Slovenský web o seriáli Vtierka Castle

Titulky

- Slovenské titulky vychádzajú  v štvrtok/piatok po pondelkovom odvysielaní.

- Naše titulky sú testované na prehrávačoch: VLC Media Player, BS Player

Slovenské titulky stiahnete kliknutím na názov epizódy. Anglické titulky sa vždy po vydaní nachádzajú vo fóre. Pre 1. sériu, a časti 4-13 druhej série máme len českú verziu tituliek. Za poskytnutie ďakujeme BatCat, Evah, Maroon, Ajka.

Komplet - 1.séria (238x) - 2. séria (282x) - 3. séria (225x)

 

4. séria

4x13 - An Embarrassment of Bitches (111x)

4x12 - Dial M for Mayor (423x)

4x11 - Till Death Do Us Part (454x)

4x10 - Cuffed (689x)

4x09 - Kill Shot (731x)

4x08 - Heartbreak Hotel (876x)

4x07 - Cops and Robbers (305x)

4x06 - Demons (778x)

4x05 - Eye of The Beholder (674x)

4x04 - Kick The Ballistics (652x)

4x03 - Head Case (666x)

4x02 - Heroes and Villians (745x)

4x01 - Rise (683x)

 

3. séria

Celá tretia séria sedí aj na 720p DIMENSION.

3x24 - Knockout (947x)

3x23 - Pretty Dead (912x)

3x22 - To Love and Die in LA (946x)

3x21 - The Dead Pool (898x)

3x20 - Slice of Death (1 188x)

3x19 - Law & Murder (1 041x)

3x18 - One Life To Lose (948x)

3x17 - Countdown (Part 2) (1 088x)

3x16 - Setup (Part 1) (703x)

3x15 - The Final Nail (762x)

3x14 - Lucky Stiff (746x)

3x13 - Knockdown (783x)

3x12 - Poof! You're Dead (494x)

3x11 - Nikki Heat (654x)

3x10 - Last Call (382x)

3x09 - Close Encouters of the Murderous Kind (288x)

3x08 - Murder Most Flow (290x)

3x07 - Almost Famous (280x)

3x06 - 3XK (296x)

3x05 - Anatomy Of A Murder (280x)

3x04 - Punked (275x)

3x03 - Under The Gun (293x)

3x02 - He's Dead, She's Dead (288x)

3x01 - A Deadly Affair (467x)

2. séria

2x24 - A Deadly Game (136x)

2x23 - Overkill (104x)

2x22 - Food To Die For (102x)

2x21 - Den Of Thieves (116x)

2x20 - The Late Shaft (106x)

2x19 - Wrapped Up in Death (101x)

2x18 - Boom! (113x)

2x17 - Tick, Tick, Tick... (95x)

2x16 - The Mistress Always Spanks Twice (90x)

2x15 - Suicide Squeeze (89x)

2x14 - The Third Man (104x)

2x13 - Sucker Punch (101x)

2x12 - A Rose For Eveafter (82x)

2x11 - The Fifth Bullet (88x)

2x10 - One Man's Treasure (75x)

2x09 - Love Me Dead (78x)

2x08 - Kill The Messenger (76x)

2x07 - Famous Last Words (83x)

2x06 - Vampire Weekend (76x)

2x05 - When The Bough Breaks (68x)

2x04 - Fool Me Once (69x)

2x03 - Inventing The Girl (70x)

2x02 - The Double Down (78x)

2x01 - Deep in Death (84x)

1. séria

1x10 - A Death in the Family (102x)

1x09 - Little Girl Lost (78x)

1x08 - Ghosts (79x)

1x07 - Home Is Whrere The Heart Stops (89x)

1x06 - Alyways Buy A Retail (77x)

1x05 - A Chill Goes Through Her Veins (91x)

1x04 - Hell Hath No Fury (97x)

1x03 - Hedge Fund Homeboys (101x)

1x02 - Nanny McDead (93x)

1x01 - Flowers For Your Grave (125x)