Mentalist

[Loki]

Ale no tak, Grace a drsny image?? No este povedz, ze Avril je rockerka.

[xmalinka]

sorry,, zle som sa vyjadrila, ani som presne nevedela, ako to napísať... skratka na ženu silnú, ktorá sa nezrúti hneď, čo sa jej len zle dotkne.. veď henten chalan jej švacol, že by sa na zem zosypala a ešte mu to aj vrátila.. ja viem, oni sú na to trénovaní, ale tak žena

[xmalinka]

dnes som zistila, že TV Markíza dáva 3. sériu Mentalistu,.. ale ten čas je úplne vražedný, pre tak dobrý seriál !!!! dávajú okolo 23:20hod v utorok alebo v stredu

Pokiaľ sleduješ v dabingu, prvú časť si už môžeš stiahnuť. Ale naozaj ide v čase, ktorý si výborný seriál ako Mentalista nezaslúži.

[xmalinka]

Tak mám to v PC s titulkami, ale rozmýšlam, že si stiahnem aj dabovanú verziu.. ale ti poviem, že oveľa radšej by som bola, keby si to môžem pekne pozrieť z Telky a nie sťahovať...

Samozrejme, ušetrí to kopu času. Mentalista má určite veľmi veľa divákov. Ja som už napísala do Markízy a myslím, že nebudem sama, kto tak urobí aby im povedal, že s tým vysielacím časom to pekne "pohnojili". Možno sa tým nič nevyrieši ale aspoň som skúsila.

[xmalinka]

Určite ste si podaktorí všimli, že vznikol problém pri českých prekladateľoch, ale vyšla slovenská verzia na 4x06

  Kód:

www.titulky.com

tak najnovšia epizóda je za mnou - tak som milo prekvapená Teresa trošku z inej stránky - brat v tieni sestry a inak, aj som si myslela, že ju nepozval na obed pre nič za nič a on šikulko jej stiahol program : ):)
tie jej slzičky ma dostali...
čo sa týka prípadu, aj som tipovala toho mladíka - až moc im pomohol k tomu videu

[Loki]

xmalinka: A prepojit notas s telkou si neskusala?

[xmalinka]

Keď som mala Acer notebook, tak som mávala pravidelne prepojený NB s TV, ale teraz mám HP a tu je iný ten konektor a ja som lenivá kúpiť nový kábel

[Loki]

No tak potom trp u notasu.