Dva a pol chlapa

[Verde]

Nedá mi nevytvoriť tému, pre tento fajn sitcom, s Sheenom. 9 sérií, fajn slovenský dabing, musím povedať, istotne ste ho všetci už videli. A vraj len o triedu lepší ako český dabing

[AmyF]

Nemala som čo pozerať, tak som videla prvé dve série, ale s českým dabingom. No neviem, slovenský som nepočula. Celkom podarené, zasekla som sa na tretej sérii

[Ivet]

Já nevím. Viděla jsem pár dílu v CZ a nijak moc mě to nezaujalo
...asi nejsem ten správný člověk na sitcomy....teda kromě Přátel

ja som sa dostala na polovicu osmej série a normálne nemám čas dopozerať... ale inak je ten seriál super, súhlasím s Verdem, slovenský dabing je lepší ako ten český...

Hlasim sa tiez k tomuto serialu...hlasky a Sheen, jednoducho bomba.

[Petraela]

Mám rada tento seriál, videla som aj jednu epku v českom dabingu a zdalo sa mi, že Charlie má veľmi podobný hlas ako chlapík v slovenskom.

[Loki]

Videl som cesky aj slovensky dabing. Slovensky je vcelku fajn, cesky je tu uplne tragicky a nevtipny. Opat, rozhodne original.

[Petraela]

jasné asi neexistuje film/seriál ktorý by mal aspoň rovnako dobrý preklad ako originál. S tým som sa už dávno zmierila
Mimochodom, dal sa Charlie znovu do kopy so svojou snúbenicou?

[Loki]

Ak myslis Chelsea, tak nie. Vyzera to, ze sa rozisli nadobro. Charlie teraz chodi s flaskou.

[Petraela]

Uff asi Chelsea, nepamätám si meno . Videla som iba tie časti (aj to nie všetky) čo boli na TV Markíza. Neviem aká tam išla naposledy séria.
Hehe s flaškou Celý Charlie