Castle-sk.com

8×01 XY

Alternatívny názov: -
Premiéra USA: 21. september 2015
Sledovanosť v USA: 6,84 miliónov divákov
Réžia: Rob Bowman
Scenár: Terence Paul Winter, Alexi Hawley
Dĺžka: 43 minút
Fórum: diskusia
Titulky: 8x01 - SŤAHUJ (948x)

Obsah:
Beckettová sa stáva kapitánkou 12. okrsku a hneď v prvý deň sa všetko zvrtne. Z obyčajného rána sa stane boj o holý život, keď Kate obdrží záhadný telefonát...

Galéria:

V hlavných úlohách:
Nathan Fillion – Richard Castle
Stana Katic – detektívka Kate Beckettová
Susan Sullivan – Martha Rodgersová
Molly C. Quinn – Alexis Castlová
Jon Huertas – detektív Javier Esposito
Seamus Dever – detektív Kevin Ryan
Tamala Jones – patologička Lanie Parishová

Vo vedľajších úlohách:
Toks Olagundoye – Hayley Shiptonová
Sunkrish Bala – Vikram Singh
Daisy Betts – Susan Emoryová
Coby Ryan McLaughlin – Brooks
Jack Coleman – William Bracken
Brad Lee Wind – Franco Mancini

Soundtrack:
Scéna: nájomná vrahyňa zabodne agenta v bare
Interpret: Tribe Society
Pieseň: Kings

Hlášky:

Kate Beckettová: Zlatko, nepodpálil si si zase vlasy?
Richard Castle: To sa mi stalo len raz. A nie. Ja len tak dobre vyzerám, že sa zo mňa doslova krásou dymí.

Richard Castle: Prvý deň. Ako sa cítiš?
Kate Beckettová: Neviem sa dočkať. A bojím sa. A všetko medzi tým. Chcela by som, aby si išiel so mnou.
Richard Castle: Zlatko, už sme o tom hovorili. Čo by som tam robil? Sedel pred tvojou kanceláriou a nosil ti kávu?
Kate Beckettová: Áno, nosenie ti ide. Dobre som si ťa vytrénovala.

Alexis Castlová: Mohli by ste počkať vonku na recepcii? Hneď sa vám budem venovať.
Richard Castle: Alexis, nerád hovorím, že mi máš čo vysvetľovať, ale myslím, že mi máš čo vysvetľovať.
Alexis Castlová: Nepovedala som ti, že za teba riešim prípady?
Richard Castle: Asi si pozabudla.
Alexis Castlová: No neprerobili to tu úžasne?
Richard Castle: Je to tu skvelé, však! Ale nesnaž sa zmeniť tému.
Alexis Castlová: Veď hej. Ale pozri. Keď potiahneš za zbierku diel Edgara Allana Poea... (otvorí sa tajná miestnosť)
Richard Castle: Bože! To je ešte úžasnejšie, než som čakal!

Richard Castle: Prečo pracuješ na mojich prípadoch?
Alexis Castlová: Vlastne je to celé tvoja vina.
Richard Castle: Tak ty si za mojím chrbtom pokútne pracuješ v mojej kancelárii, a je to moja chyba?
Alexis Castlová: Presne tak. Keď si ma sem pred mesiacom poslal, aby som odomkla robotníkom, prišiel potenciálny klient. Zaujalo ma to, tak som mu povedala, že som tvoja spoločníčka. Ten prípad som vyriešila, no a odvtedy ešte ďalšie tri.
Richard Castle: Alexis, nemôžeš predsa... Uzavrela si štyri prípady? To je viac, než som dokázal ja.
Alexis Castlová: Viem. Mal by si sa zlepšiť.

William Bracken: Nemám vám čo povedať.
Richard Castle: Smola. Viem, že tu bola Beckettová a viem, prečo. Takže odvoláte svojich psov, a to hneď.
William Bracken:  Alebo čo? Napíšete o mne niečo zlomyseľné?
Richard Castle: Alebo založím vo vašom mene štipendium a ponúknem ho dieťaťu prvého trestanca, ktorý vás v práčovni dobodá.
William Bracken:  To by boli zbytočne vyhodené peniaze.
Richard Castle: Odpusťte mi, ak vám neuverím na slovo. Čo je také zábavné?
William Bracken: Vy. Prídete sem kvôli svojej žene, celý žhavý. A ani len netušíte, kto vlastne je. Kate Beckettová bola 16 rokov posadnutá vyriešením vraždy svojej mamy. Naozaj si myslíte, že sa dokáže len tak vzdať takej posadnutosti?
Richard Castle: Chcete tým povedať, že toto je jej chyba?
William Bracken: Chcem povedať, že byť len pani Castlová jej nebude stačiť. Potrebuje bojovať s veternými mlynmi. Má to v DNA, ťahá ju to, ako moľu k svetlu. A všetci vieme, čo sa nakoniec s moľou stane.

Susan Emoryová: Kráčajte ďalej. K tej modrej dodávke.
Richard Castle: Presne vás som hľadal.
Susan Emoryová: Väčšina ľudí reaguje inak, keď sa im do boku zarýva pištoľ.
Richard Castle: Nuž, viete, takéto veci sa mi stávajú často.

Richard Castle: Na niekoho, kto má vraj kopu voľného času, ste sa teda poriadne činili. Zinscenované autonehody, dobodanie v D.C., môj ozbrojený únos v New Yorku... Prezraďte, zbierajú nájomní vrahovia vernostné míle?

1 hviezdička2 hviezdičky3 hviezdičky4 hviezdičky5 hviezdičiek (Zatiaľ žiadne hodnotenie)
Nahrávam ... Nahrávam ...
kód