Castle-sk.com

6×22 Veritas

Alternatívny názov: -
Premiéra USA: 6. máj 2014
Sledovanosť v USA: 9,0 miliónov divákov
Réžia: Rob Bowman
Scenár: Rob Hanning, Terence Paul Winter
Dĺžka: 43 minút
Fórum: diskusia
Titulky: 6x22 - SŤAHUJ (1 372x)

Obsah:
Beckettová sa tajne snaží získať dôkazy na usvedčenie Brackena, čo sa jej vypomstí. Jej jediná stopa vychladne a to doslova – po ďalšej nočnej sledovačke je jej cieľ nájdený mŕtvy a k telu je privolaný tím z 12. okrsku. Podozrivým z vraždy je Vulcan Simmons, ktorého sa Beckettová snaží dostať, aby ho použila proti Brackenovi. Všetko sa však zvrtne a z lovca sa stáva štvaná zver, keď v tele ďalšej obeti je nájdená guľka z Beckettovej záložnej zbrane...

Galéria:

V hlavných úlohách:
Nathan Fillion – Richard Castle
Stana Katic – detektívka Kate Beckettová
Susan Sullivan – Martha Rodgersová
Molly C. Quinn – Alexis Castlová
Penny Johnson Jerald – kapitánka Victoria Gatesová
Jon Huertas – detektív Javier Esposito
Seamus Dever – detektív Kevin Ryan
Tamala Jones – patologička Lanie Parishová

Vo vedľajších úlohách:
Jack Coleman – senátor William Bracken
Jonathan Adams – Vulcan Simmons
Alex Fernandez – kapitán Donovan
Ruben Santiago Hudson – kapitán Roy Montgomery
Geoff Pierson – pán Smith
David Gautreaux – doktor Pressing

Soundtrack: -

Hlášky:

Beckettová: Ahoj. Ako je v Chicagu?
Castle: Super. A hádaj, čo sa stalo?
Beckettová: Vyhodili ťa z hotela, lebo si usporiadal obrovskú párty?
Castle: To boli časy... Nie, presunuli zvyšné termíny knižného turné k Derrickovi Stormovi na dátumy po našej svadbe. Takže vieš čo? Idem domov. (Kate si zývne.) Mierni svoje nadšenie.
Beckettová: Prepáč. To je z nedostatku spánku, nie nadšenia.

Vulcan Simmons: Podpichnite ženu a nikdy neprestane... Nezastrelíte ma, detektívka.
Beckettová: Nie? Tak skúste urobiť ešte krok!
Vulcan Simmons: Ak skončím mŕtvy a vy ste sem protiprávne vnikli, pri tej nenávisti, ktorú voči mne chováte... Čo by na to povedali vaši nadriadení?
Beckettová: Zabili ste Jasona Marksa, a krv v tomto aute to dokáže.
Vulcan Simmons: Tak potom je super, že máte príkaz na prehliadku. Máte ho, však, detektívka? Tak to je strašná škoda. Lebo teraz sa všetky tie dôkazy stali ovocím otráveného stromu. Moji právnici a ja vám ďakujeme.

Lanie: Máme problém, Kate.
Beckettová: Čo sa deje?
Lanie: Vo Vulcanovom tele som našla guľku, uviazla v jeho chrbtici. Kaliber .40. Vrah ju musel prehliadnuť.
Beckettová: A prečo je to problém? Ak balistika preukáže zhodu, tak...
Lanie: Máme zhodu z balistiky. Guľka pochádza zo zbrane registrovanej na teba. Kate, Vulcan Simmons bol zavraždený tvojou zbraňou.

Beckettová: Moja mama mala také príslovie: vincit omnia veritas.
Castle: Pravda vždy zvíťazí.
Beckettová: Ak utečieme, tak sa pravdu nikdy nedozvieme.
Castle: Kate, ak budeme mŕtvi, pravda nikdy nevyjde najavo.

Bracken: Mali sme dohodu, prímerie. Ži a nechaj žiť. Ja som svoje slovo dodržal. Dokonca som vám zachránil život.
Beckettová: A to má odčiniť to, o čo všetko ste ma pripravili?
Bracken: A čo to, čo som vám dal? Všetko čím ste, čo ste dosiahli, bolo vďaka mne.
Beckettová: Takto ospravedlňujete vraždu? „Upevňuje to charakter?“ Čo keby som ja upevnila ten váš?
Bracken: Mali ste budúcnosť. Prečo ste to nemohli proste nechať tak a žiť ďalej, aby som mohol aj ja? Asi nemá cenu žiadať, aby ste hlasovali za mňa, že?
Beckettová: K voľbám sa nedostanete. Prezidentská kampaň, financovaná peniazmi z drog a vydláždená mŕtvolami? Neexistuje koberec, pod ktorý by ste to mohli zamiesť.
Bracken: Musím uznať, že na jednej strane vás obdivujem, vašu morálnu istotu, že bojujete za to, v čo veríte, aj keď viete, že vás to zničí. Ale tá časť mňa, ktorá vás obdivuje, nie je tá, ktorá koná tie najťažšie rozhodnutia.

Ryan: Čaute, chalani. Dnes máte ale šťastie. Donovan nás poslal, aby ste mohli skočiť na obed.
Strážnik: Na obed máme ísť až o hodinu.
Esposito: To ma mrzí. Teraz vám to nevyhovuje? Tak čo? Budeme tu postávať, kým nevyhladnete?

Beckettová: Castle, tie sloníky.
Castle: Nerozumiem ti.
Beckettová: Patrili mojej mame. Predtým nestávali na mojom stole, ale na jej... Vždy žartovala, že vyzerajú ako rodinka, tak ako ja, mama a otec. Boli rodinka.

Montgomery: Pulgatti vie, že to na neho našili. Čo ak na to niekto príde?
Bracken: Tak sa o nich postarám.
Montgomery: Ty? A ako?
Bracken: Mám známych, Roy, veľmi nebezpečných známych. Ak sa v tom niekto začne vŕtať, ako tá prekliata právnička Johanna Beckettová, dám ich zabiť. Nechal som zabiť ľudí už predtým.

Bracken: Nemáte tu byť.
Beckettová: Našla som tú pásku. Mám ju. Je koniec. Senátor Bracken, zatýkam vás za sprisahanie, podvod a vraždu mojej mamy, Johanny Beckettovej. Otočte sa, prosím.

1 hviezdička2 hviezdičky3 hviezdičky4 hviezdičky5 hviezdičiek (1 hlasov, priemer: 5,00 z 5)
Nahrávam ... Nahrávam ...
kód