Castle-sk.com

6×15 Smells Like Teen Spirit

Alternatívny názov: Telekinéza a vôňa tínedžerského ducha
Premiéra USA: 17. február 2014
Sledovanosť v USA: 7,7 miliónov divákov
Réžia: Kevin Hooks
Scenár: Chad Gomez Creasey, Dara Resnik Creasey
Dĺžka: 43 minút
Fórum: diskusia
Titulky: 6x15 - SŤAHUJ (1 388x)

Obsah:
Počas záhadnej vraždy mladej študentky sa Castle vracia späť do školy, odkiaľ ho krátko pred zmaturovaním vyhodili. Vyšetrovanie čoraz viac naznačuje, že v tej vražde mal prsty niekto s nadprirodzenými schopnosťami a telekinézou.

Galéria:

V hlavných úlohách:
Nathan Fillion – Richard Castle
Stana Katic – detektívka Kate Beckettová
Susan Sullivan – Martha Rodgersová
Molly C. Quinn – Alexis Castlová
Penny Johnson Jerald – kapitánka Victoria Gatesová
Jon Huertas – detektív Javier Esposito
Seamus Dever – detektív Kevin Ryan
Tamala Jones – patologička Lanie Parishová

Vo vedľajších úlohách:
Maya Stojan – technička Tory Ellisová
Sam Anderson – riaditeľ Dunnan
Hannah Marks – Jordan Gibbsová
Malese Jow – Hillary Cooperová
Victory Van Tuyl – Kris Howardová
Leigh Parker – Lucas Troy
Natasha Hall – Jordan Beaumontová

Soundtrack:
Scéna: Beckettová prichádza ku Kris a Hillary na stužkovej
Interpret: Sirah
Pieseň: Inhale

Scéna: Castle a Beckettová tancujú na stužkovej
Interpret: Andrew Belle
Pieseň: In My Veins

Hlášky:

Castle: Vyhodili ju tak, že narazila do stropu? To je nadľudský čin, ktorý hraničí s fyzickou nemožnosťou.
Beckettová: Dobre, Castle, tak von s tým. Akú podivnú teóriu máš?
Castle: Nie je to zjavné? Madison naštvala Hulka.

Beckettová: Takže tu si maturoval, čo?
Castle: No, bol by som, nebyť toho, že jeden večer sme sa ja a moji kamoši vkradli dnu a vytlačili kravu po 12 schodiskách až na strechu.

Beckettová: A čo sa stalo v jedálni?
Castle: Rád by som ti ponúkol teóriu, ale príliš ma zamestnávajú spomienky na všetky razy, keď som bol po škole.
Beckettová: Asi si tu na chodbe strávil veľa času.
Castle: Viac než v triede.
Beckettová: Stavím sa, že riaditeľ ťa nenávidel.
Castle: „Nenávisť“ možno nie je dosť silné slovo. Riaditeľ Dunnan musel zavolať žeriav, aby tú kravu dostal zo strechy. Ale som si istý, že tá stará vojnová sekera už je dávno na dôchodku. Na lepších pastvinách, takpovediac.
Riaditeľ Dunnan: To má byť narážka na dobytok, pán Rodgers?

Castle (šeptom Beckettovej): Čudujem sa, že dokáže používať počítať.
Riaditeľ Dunnan: Som starý, nie hluchý, pán Rodgers, a technológia ma nedesí.

Tori: Pokiaľ ide o Jordanin laptop, podľa histórie prehliadača trávila za posledné dva týždne hodiny hľadaním všetkého, čo súvisí s telekinézou.
Castle: Teda asi odvtedy, ako telekineticky presťahovala zariadenie v jedálni. Jordan zjavne objavila svoje sily a snažila sa im porozumieť. Je to presne ako vo filme „Carrie“.
Beckettová: Hej, presne ako v tom filme, vymyslené.

Esposito: Prezreli aj verandu, kde Čenov nábytok zbieral letecké vernostné míle. Našli tam odtlačky topánok so stopami modrej perleťovej farby.
Castle: Budem hádať - nebeskej modrej.

Castle: Tá zbraň ti veľmi nepomôže, keď ti ju Lucas svojou mysľou vytrhne z ruky.
Beckettová: Castle, naposledy ti vravím, že telekinéza neex... (Cez okno zbadajú pohybujúce sa predmety.)
Castle: Vravela si niečo?

Beckettová: Čo sme videli v tvojom dome a v jedálni, to si bol ty?
Lucas: Áno. Asi ma považujete za čudáka, čo?
Beckettová: Ako sa ti to podarilo?
Lucas: Nerozumeli by ste tomu, ako väčšina. Preto som sa naučil skrývať, aký som.
Castle: Telekinetik...
Lucas: Čo? Nie, múdry. Ľudia nemajú radi múdrych ľudí, keď robíte niečo, čomu nerozumejú. Všetko čo ste videli bol podfuk.
Castle: Podfuk? Hýbal si predsa stolmi a stoličkami!
Lucas: Jasné. Špeciálne efekty sú môj koníček. Je vlastne úžasné, čo dokážete s rybárskym lankom a zopár magnetmi. A ľudia sú dosť naivní.

Jordan: Čo sa s ním stane?
Esposito: To závisí od toho, čo spravil.
Jordan: Snažil sa ma len ochrániť. Nikto pre mňa nikdy nič také neurobil.

Riaditeľ Dunnan: Niečo by ma zaujímalo, pán Castle. Vŕta mi to v hlave už roky. Kde ste vzali tú kravu?
Castle: Poviem to takto, pane: ak budete niekedy potrebovať kravu, niekoho poznám...

Castle: Všetko, čo som vyviedol, každé moje rozhodnutie, každá hrozná a nádherná vec, ktorá sa mi v živote prihodila, ma priviedla až sem, k tejto chvíli, s tebou.

1 hviezdička2 hviezdičky3 hviezdičky4 hviezdičky5 hviezdičiek (2 hlasov, priemer: 5,00 z 5)
Nahrávam ... Nahrávam ...
kód