Castle-sk.com

6×06 Get A Clue

Alternatívny názov: Tajomstvo skrytého pokladu
Premiéra USA: 28. október 2013
Sledovanosť v USA: 10,7 miliónov divákov
Réžia: Holly Dale
Scenár: Christine Roum
Dĺžka: 43 minút
Fórum: diskusia
Titulky: 6x06 - SŤAHUJ (1 450x)

Obsah:
Alexis sa so svojím priateľom odsťahovala z rodičovského bytu a Castle by na rozptýlenie potreboval nejakú zaujímavú vraždu. Jeho želanie je vypočuté. Ich obeť, obyčajná účtovníčka, je nájdená v rituálnej polohe. Vyšetrovanie ich zavádza k slobodomurárom a tajnému listu z 18. storočia, podľa ktorého sa niekde v New Yorku ukrýva nevyčísliteľný poklad...

Galéria:

V hlavných úlohách:
Nathan Fillion – Richard Castle
Stana Katic – detektívka Kate Beckettová
Susan Sullivan – Martha Rodgersová
Molly C. Quinn – Alexis Castlová
Penny Johnson Jerald – kapitánka Victoria Gatesová
Jon Huertas – detektív Javier Esposito
Seamus Dever – detektív Kevin Ryan
Tamala Jones – patologička Lanie Parishová

Vo vedľajších úlohách:
Myko Olivier – Pi
Aaron Craven – Henry Collins / Tom Stevens
James MacDonald – mních Benjamin Wade
Christopher Cousins – Nolan Burns
Erik Jensen – profesor Jason Byford
Sarah Molasky – Susannah Richlandová

Soundtrack: -

Hlášky:

Castle: Toto je ako z hororu. Obvykle na konci takýchto chodieb nachádzajú obete vraždy. Nemôžem uveriť, že tu Alexis býva.

Castle: Ak ste chceli niečo poriadne na sedenie, mám v sklade odložený starý gauč. Mohol by som...
Pi: No, neviem, pán C. Akej je farby?
Castle: Zadarmo.

Martha: Tak, Pi, Alexis mi povedala, že máš novú prácu.
Pi: Áno. Sledujem populáciu včiel tu v meste pre jednu MVO.
Martha: Zaujímavé.
Pi: Je to podobná práca ako tá na Kostarike. Posudzujeme silu a počty jedincov v kolónii.
Castle: Takže počítaš včely.

Castle: Dúfal som v biedu a špinu. Upínal som sa na to. Lebo Alexis v biede a špine nevydrží. Dúfal som, že sa celá tá vec prevalí a ona pochopí, že Pi je hipík bez akýchkoľvek ambícií, a teraz sa zrazu zmenil na nejakého novodobého križiaka. Je to akoby sa jeho šarmantná póza muža-dieťaťa stala jeho povolaním.
Beckettová: Hej, a to ti vôbec nič nepripomína, však?

Beckettová: FBI nemá v databáze žiadne vraždy, ktoré by zodpovedali tej našej.
Castle: Takže nám zostáva moja teória. Naša obeť sa zaplietla do čiernej mágie, a vyvolala nejakých démonov.
Beckettová: Alebo sa dostala do sporu s temnou náboženskou sektou a obetovali ju svojmu pohanskému božstvu.
Castle: Čo to robíš?
Beckettová: Vymýšľam si, ako ty.
Castle: Hej, veď je to moja práca. Tvoja práca je sledovať dôkazy. Narúšaš prirodzený poriadok.

Castle: Naaranžované telo, záhadné stredoveké symboly, a teraz vražedný mních. „Da Vinciho kód“ v reálnom živote.

Beckettová: Vidíš to?
Castle: Jazvy po nejakom neblahom iniciačnom rituáli.
Beckettová: Skôr jazvy po operácii.

Esposito: Volal som do františkánskeho rádu. Benjamin Wade je naozaj mních.
Castle: A tiež náš vrah.
Beckettová: Len to musíme dokázať.
Esposito: Počkať. Vy dvaja sa na tom zhodnete?
Beckettová: Nie tak celkom. Ja si myslím, že to urobil, lebo mal kontakt s obeťou, sledoval ju a má násilnú minulosť.
Castle: Ja si myslím, že je vinný, lebo mal kontakt s obeťou, sledoval ju a je súčasťou temného spiknutia, v ktorom hrajú rolu aj slobodomurári.
Beckettová: Nechce sa mi veriť, že si sa namotal na ten list.
Castle: Mne sa nechce veriť, že ty nie. Trochu som si preveril autora toho listu, pána Theodora Rosea. Vedela si, že bol slobodomurárskym majstrom 33. stupňa?
Esposito: To je niečo ako slobodomurár s čiernym pásom?
Castle: Oveľa lepšie. Bol vlastenecký špión. Počas americkej revolúcie vytváral kódy a šifry, čo znamená, že by sa v tomto liste mohol skrývať kľúč k veľkému tajomstvu slobodomurárov, schovanému niekde v uliciach tohto mesta.

Beckettová: Pre istotu sa zatiaľ pozri na ten taxík, ktorý opísal Wade.
Ryan: To myslíš vážne? Mám nájsť taxík na základe reklamy na „Wicked“?
Beckettová: Ohrom ma.
Ryan (po odchode Beckettovej hovorí Espositovi): Vieš, občas si želám, aby v tom Washingtone zostala.

Beckettová: Castle, snáď si si nemyslel, že nás to naozaj dovedie k veľkému slobodomurárskemu pokladu?
Castle: Jasné, že nie. To by bolo hlúpe. Teraz ak ma ospravedlníš, pôjdem domov
utápať sa v žiali po zatiaľ asi najväčšom sklamaní mojej kariéry riešenia zločinu.

Castle (po uzavretí kobky): Dokelu. Takto som si to s tým vedením k oltáru nepredstavoval.

Beckettová: Čo sa stane s tými 5-centovými mincami?
Esposito: No, našli sa v kaplnke, takže patria kláštoru.
Castle: To otestuje prísahu chudoby tých mníchov.
Esposito: Už prešli, na výbornú. Darovali tie mince Metropolitnému múzeu, kvôli ich historickému významu.

Castle: Čo keby sme zatiaľ zašli na znak zmierenia na zmrzlinu? Dobre? Pozývam.
Alexis: Nie. Potrebujem čas, aby som sa na teba prestala hnevať. A ty potrebuješ nájsť spôsob, ako sa s tým zmieriť.

1 hviezdička2 hviezdičky3 hviezdičky4 hviezdičky5 hviezdičiek (2 hlasov, priemer: 5,00 z 5)
Nahrávam ... Nahrávam ...
kód