Castle-sk.com

5×14 Reality Star Struck

Alternatívny názov: Reality šou útočí
Premiéra USA: 11. február 2013
Sledovanosť v USA: 9,0 miliónov divákov
Réžia: Larry Shaw
Scenár: David Grae
Dĺžka: 43 minút
Fórum: diskusia
Titulky: 5x14 - SŤAHUJ (1 591x)

Obsah:
Na autobusovej zastávke je nájdené telo účastníčky reality šou s nožom v chrbte. Tím z 12. okrsku sa tak razom ocitne uprostred boja ostatných účastníkov o sledovanosť, dlhší čas na obrazovkách a nekonečných intríg. Nájsť vraha nebude vôbec jednoduché, pretože ich obeť akoby sa na 24 hodín vyparila zo zemského povrchu a všetky indície a stopy akoby spolu ani nesúviseli.

Galéria:

V hlavných úlohách:
Nathan Fillion – Richard Castle
Stana Katic – detektívka Kate Beckettová
Susan Sullivan – Martha Rodgersová
Molly C. Quinn – Alexis Castlová
Penny Johnson Jerald – kapitánka Victoria Gatesová
Jon Huertas – detektív Javier Esposito
Seamus Dever – detektív Kevin Ryan
Tamala Jones – patologička Lanie Parishová

Vo vedľajších úlohách:
Makinna Ridgway – Hannah Greenová
Gina Torres – Penelope Fosterová
Chris Butler – Bob Foster
Gail O'Grady – Margo Cowanová
Lachlan Buchanan – Stone Gower
Heather Ann Davis – Ashley Robinsonová
Nancy La Scala – Colette Robinsonová
Patrick Fabian – Peter Monroe
Julian Stone – Mike Chilean
Joseph Williamson – Charles Green

Soundtrack: -

Hlášky:

Castle: Dobre, tak, manžetové gombíky v tvare srdca?
Beckettová: Prestaň už hádať.
Castle: A čo poník? Alebo raketa. Limitovaná séria svetelného meča z „Hviezdnych vojen“ s podpisom Georgea Lucasa.
Beckettová: Jasné, lebo najlepší valentínsky darček je hračka z „Hviezdnych vojen“, nie? Moment, počkaj chvíľu, nehovor mi, že si mi kúpil svetelný meč na nášho prvého Valentína spolu...
Castle: No tak, aspoň trochu mi ver.

Ryan: Ahojte. Prepáčte, že meškám.
Esposito: V poriadku. Zase Jenny?
Ryan: Hej. Vyskočila jej dnes ráno teplota a zrazu mám konať. Spravila z toho robenia dieťaťa normálnu vedu.
Castle: Aké romantické.
Ryan: Cítim sa ako kohút medzi sliepkami. Lenže je tam len jedna sliepka a poriadne panovačná.
Beckettová: Dobre, Espo, ty a ten kohút začnite pátrať v okolí, a Castle a ja sa pozhovárame s producentom.

Peter Monroe: Chúďa. Taká strata. Pre sledovanosť bola ako zlatá baňa. Musíte zistiť, kto to urobil. Diváci to budú chcieť vedieť.
Castle: Nehovoriac o jej rodine, prokurátorovi...

Beckettová: Producent show nám o tom nič nepovedal.
Castle: Povedal by som, že sa snažil zachrániť si vlastný z... zisk.

Beckettová: Prepáčte, pani Fosterová. Detektívka Beckettová, newyorská polícia. (Podáva jej ruku, prezerá si jej nechty a nájde jeden odlomený.)
Penelope Fosterová: Ako sa máte?
Beckettová: Ja fajn. Ale vy ste zatknutá za vraždu Hannah Greenovej.

Penelope Fosterová: Jasné, že som ju chcela zabiť. Ale celej Amerike na očiach? Aká blbá by som musela byť?

Ryan: Prepáčte. Musel som si odbehnúť domov...
Castle: Kikirikí?

Castle: Akoby nič s ničím nesúviselo. Viem, že nakoniec všetky stopy do seba krásne zapadnú, ako vo vražednej mozaike. Ale ako? Počkať. (Obráti sa na Beckettovú.) Je toto tvoj valentínsky darček pre mňa, komplikovaná záhada, v ktorej nič nedáva zmysel? Tak dobre ma poznáš.

Martha: Richard, sú neskutočne pekné.
Alexis: Beckettová ich bude milovať, oci.
Castle: Všakže? Tomu bude ťažko konkurovať. Jedno z rizík, keď chodíte s darčekovým nindžom.
Castle: Chceš byť ako naozajstný nindža? Nenápadne jej to daj do vrecka na kabáte, keď sa nebude pozerať.
Castle: Ten nápad sa mi páči, mama. Prvok prekvapenia. A čo ty Alexis? Máš nejaké plány s Maxom?
Alexis: Budeme spolu študovať.
Castle: To neznie ako niečo zvláštne.
Alexis: Myslím, že budeme prevažne študovať oči jeden druhého.

Castle: Zastreľte ma.
Martha: Kiežby tieto reality show boli už za mojich čias. Žiadny scenár, prehnané herecké výkony, vrieskanie na všetkých... práca snov.

Alexis: Pane bože, oci. Ešte stále to pozeráš?
Castle: Necítim si zadok.

Kapitánka Gatesová: A čo vy, detektívka? Pozerali ste včera „Manželky z Wall Street“?
Beckettová: Pozrela som si jednu epizódu.
Castle: Iba jednu? To je ako keby si zjedla iba jeden chips.
Beckettová: Väčšinou si dávam iba jeden chips.

Castle: Ak niekto zaspieva, bude to Bob.
Beckettová: Zatiaľ to tak nevyzerá. Tipujem, že má z Penelope strach.
Castle: Možno teda nastal čas použiť jeden z jej trikov.
Beckettová: Hádam nechcete, aby som...
Kapitánka Gatesová: Nemôže to uškodiť. (Beckettová vojde do vypočúvačky.)
Bob: Už som vám povedal, že nič...
Beckettová: Dovolila som vám hovoriť? Dal vám snáď niekto povolenie otvoriť ten naničhodný zobák? Nie! Tak si sadnite, mlčte a počúvajte.

Beckettová: Vážne, Castle, čo ťa to napadlo?
Castle: Chcel som ťa prekvapiť.
Beckettová: Tým, že vložíš môj darček do Gatesovej saka? Fajn, som prekvapená.
Castle: Prečo s Gatesovou nosíte podobné saká?
Beckettová: Napísal si k nemu odkaz?
Castle: Samozrejme, som predsa spisovateľ.
Beckettová: A bol romantický?
Castle: Je to k Valentínovi, samozrejme, že je romantický.
Beckettová: Napísal si tam moje meno? Preboha, Castle, tak napísal si tam aj moje meno?
Castle: Nespomínam si. Napísal som tam svoje meno, to viem.
Beckettová: Ak Gatesová zistí, že spolu chodíme, tak sme skončili.

Ryan: Stone si kúpil jednosmernú letenku do Buenos Aires. Odlieta o hodinu.
Kapitánka Gatesová: Bob a Penelope predstierali rozchod a teraz to neviniatko Stone je vrah? Je na tej reality show vôbec niečo reálne?
Ryan: Iba migréna, ktorú mám pri jej pozeraní.

Ryan: Napadlo mi pozrieť sa do zoznamu svadobných darov. Vysvitlo, že Ashley a Stone na ňom mali aj sadu nožov značky Takahara VG, vrátane toho 240 milimetrového, ktorý odoslali pred tromi týždňami.
Castle: Podľa správy z labáku bol ten nôž úplne nový.
Kapitánka Gatesová: Tak je to vyriešené.
Beckettová: Nie, ani nie. Zabúdame na svadobnú tradíciu. Dary nedostáva ženích.

Beckettová: Prečo Gatesová vôbec nič nepovedala?
Castle: To netuším. Možno sa to rozhodla ignorovať alebo číha, ako taký žralok.

Lanie prichádza na okrsok.
Beckettová: Hej, Espo. Prišlo tvoje rande.
Castle: Vedel som, že majú spoločné plány. Ty si vedela, že sú dohodnutí, a nič si nepovedala?
Beckettová: Hej, pretože ma požiadala, aby som o tom mlčala. Je to pre nich naozaj dôležité. Nechcela, aby si si z nich uťahoval.
Castle: Neuťahoval by som... Nie, má pravdu. Nezdržal by som sa.
Beckettová: Lanie, vyzeráš úchvatne.
Lanie: Vážne? Nie je to príliš?
Beckettová: Nie, ale môže to byť príliš pre Castla. Oči hore.
Castle: Vykonám.

Kapitánka Gatesová: Vážne ste si mysleli, že práve ja, zo všetkých ľudí, s týmto budem súhlasiť?
Castle: Nie, myslel som...
Kapitánka Gatesová: Si krása, vášeň a brilantná inteligencia v jednom. Buď mojou Valentínkou. Rick.
Castle: To som napísal len toto?
Kapitánka Gatesová: Nie je toho dosť? Preskočilo vám? Som vydatá.
Castle: To je mi známe, iba som si pomyslel...
Kapitánka Gatesová: Ide o nejaký váš šialený nápad, ako si ma získať?
Castle: Áno. Presne tak to je.
Kapitánka Gatesová: Tak to vám nevyšlo. A som ochotná na všetko zabudnúť, ak mi sľúbite, že sa budete krotiť a začnete ma rešpektovať.
Castle: Začnem. Určite.

Castle: Tie náušnice má vážne veľmi mrzia.
Beckettová: Mňa tiež. Boli prekrásne.
Castle: Dám ti niečo iné, ešte krajšie. Posnažím sa ale nedať to najskôr inej žene.
Beckettová: To by bolo od teba milé.
Castle: To mi pripomína... Čo dostanem ja?
Beckettová: Otvor ho.
Castle: Možno je to v inej zásuvke.
Beckettová: Je to tá zásuvka. Tvoja zásuvka. Nie je to síce svetelný meč, ale...
Castle: Nie. Je to dokonalé.

1 hviezdička2 hviezdičky3 hviezdičky4 hviezdičky5 hviezdičiek (1 hlasov, priemer: 5,00 z 5)
Nahrávam ... Nahrávam ...
kód