Castle-sk.com

3×01 A Deadly Affair

Alternatívny názov: -

Premiéra USA: 20. september 2010

Sledovanosť v USA: 10,7 miliónov divákov

Réžia: Rob Bowman

Scenár: Andrew W. Marlowe

Obsah:

Leto sa už dávno skončilo a Castle sa stále neozval nikomu z 12. okrsku. Zasiahol však osud a Castle je prichytený so zbraňou v ruke nad mŕtvym telom práve Beckettovou a jej podporným tímom v zložení Ryana a Esposita. Zdá sa, že jeho priateľka sa dostala do problémov a stálo ju to život. Castle sa snaží znovu prebojovať si svoju cestu do tímu pomocou svojho šarmu, najmä keď ho po druhý raz nájdu stáť nad mŕtvolou. Nebude tak musieť vyriešiť iba vraždu svojej známej, ale aj to, prečo sú všetci z 12. okrsku na neho nahnevaní, vrátane kapitána Montgomeryho.

Galéria:

Promo video:

V hlavných úlohách:

Nathan Fillion – Richard Castle

Stana Katic – detektívka Kate Beckettová

Susan Sullivan – Martha Rodgersová

Molly C. Quinn – Alexis Castlová

Ruben Santiago-Hudson – kapitán Roy Montgomery

Jon Huertas – detektív Javier Esposito

Seamus Dever – detektív Kevin Ryan

Tamala Jones – patologička Lanie Parishová

Vo vedľajších úlohách:

Charlene Amoia – Ana Marie

Gino Cafarelli – Dean Carbino

Ethan Erickson – Xander Foyle

Justice Gamble – barman

Craig Gellis – Earl Moreland

Lisa O’Hare – Kitty Canary

Michael Rady – Evan Murphy

Soundtrack:

Scéna: Castle a Beckettová prichádzajú do klubu

Interpret: Sarah Vaughan

Pieseň: Fever

Scéna: Alexis telefonuje s Carterom

Interpret: Lucy Schwartz

Pieseň: Those Days

Hlášky:

Ryanovi spadne vajíčko na zem.

Beckettová: Rekonštruujete prípad „Ako išlo vajce na vandrovku“?

Ryan (na Castlov plagát vo výlohe): On je vážne drsný fešák.

Beckettová: Richard Castle, ste zatknutý za vraždu.

Beckettová: Ste si vedomý toho, že ste zatknutý za vraždu?

Castle: Myslel som, že ste boli s tými putami hrubá len tak pre zábavu. Vyzeráte dobre.

Beckettová: Vy tiež.

Castle: Ozaj?

Beckettová: Na vraždu.

Kapitán Montgomery: Anička ostrostrelkyňa?

Ryan: Tak trochu som skoro strelil Castla. No čo? Mal zbraň.

Castle: Keď vieš, že už je späť, prečo mu nezavoláš?

Alexis: On je ten, čo odišiel. Zavolal by, keby mal záujem.

Castle: Možno sa aj chystal, ale nevedel čo si o tom pomyslíš. Možno mal strach, že sa niečo zmenilo kým bol preč.

Martha: Richard Castle, toto je najhlúpejšia vec akú som kedy počula. Nič som ťa nenaučila o vzťahoch?

Castle: No zato ty si žiarivý príklad.

Lanie: Počula som, že si dnes spravila zaujímavé zatknutie. Chceš o tom hovoriť?

Beckettová: Nie.

Lanie: Dobre. Len to v sebe drž a dostaneš vredy.

Castle: Napadlo vás niekedy, že som možno čakal až sa mi ozvete? Viete, čo tieto telá sú? Znamenie.

Beckettová: Znamenie?

Castle: Znamenie. Znamenie od vesmíru, ktoré nám hovorí, že musíme vyriešiť tento prípad spoločne. Nechcete predsa sklamať vesmír, však?

Beckettová: Vy neodídete nech spravím čokoľvek, však?

Castle: Vážim si vesmíru.

Castle: Čo je na tej chladničke? Je to chlad, svetlo alebo kombinácia obidvoch?

Alexis: Nemôžem spať.

Castle: Možno sú to špičkoví agenti CIA, určení na zabitie.

Beckettová: CIA je u vás populárna teória.

Castle: Hej, štatisticky budem mať nakoniec pravdu.

Beckettová: Už som zabudla aké nápomocné môžu byť vaše náhľady.

Castle: Toto miesto je ako cirkus s alkoholom. Ako to, že som tu ešte nebol?

Beckettová: Myslíte si, že toto je šialené? Mali by ste vidieť niektoré kluby, v ktorých som bola.

Beckettová: Takže... Štočky, papier... Chýba už len jedna prísada.

Castle s Beckettovou naraz: Viem kto je vrah!

Beckettová: Castle, okamžite k zemi!

Beckettová: Myslím, že ste vyhrali stávku.

Castle: Áno. Ale pozrite, ak nechce aby...

Beckettová: Nie, nie, nie. Vyhrali ste úplne poctivo.

Castle: Takže... vidíme sa zajtra?
Beckettová: Vidíme sa zajtra.

Esposito: Ako dlho pred Castlom si vedela, že ide o falšovanie?

<<späť

1 hviezdička2 hviezdičky3 hviezdičky4 hviezdičky5 hviezdičiek (4 hlasov, priemer: 5,00 z 5)
Nahrávam ... Nahrávam ...
kód