Slovenský web o seriáli Vtierka Castle

3×08 Murder Most Fowl

Alternatívny názov: -

Premiéra USA: 8. november 2010

Sledovanosť v USA: 10,83 miliónov divákov

Réžia: Bryan Spicer

Scenár: Matt Pyken

Obsah:

V Central Parku sa BXM cyklista takmer zabije o mŕtve telo pracovníka metra. V jeho byte sú nájdené sledovacie a odpočúvacie zariadenia. Vyšetrovatelia sa začínajú zaujímať do čoho sa ich obeť zaplietla. Ale ako neskôr zistili, v parku sledoval párik dravých vtákov, ktoré sa v New Yorku tak často nevidia, a stal sa svedkom únosu malého chlapca. Navyše dokázal ešte aj svojho vraha odfotiť. Únos chlapca vzburcuje všetky policajné jednotky a Beckettovej tím sa púšťa do závodu s časom, pretože šanca na prežitie detí do 48 hodín od únosu rapídne klesá.

Galéria:

Promo video:

V hlavných úlohách:

Nathan Fillion – Richard Castle

Stana Katic – detektívka Kate Beckettová

Susan Sullivan – Martha Rodgersová

Molly C. Quinn – Alexis Castlová

Ruben Santiago-Hudson – kapitán Roy Montgomery

Jon Huertas – detektív Javier Esposito

Seamus Dever – detektív Kevin Ryan

Tamala Jones – patologička Lanie Parishová

Vo vedľajších úlohách:

Carmen Argenziano – Mario Rivera

Ken Baumann – Ashley

David Dean Bottrell – Byron H. Singer

Ever Carradine – Mirielle Lefcourtová

Presciliana Esparolini – Teresa De La Torre

Gattlin Griffith – Tyler Donegal

John Pyper-Ferguson – Dean Donegal

Rick Hearst – doktor Elliot Lefcourt

Christopher May – Arthur Sansone

Paul Jerome – Robert Kincaid

Al Pugliese – predajca v stánku

Steve Rizzo – Thomas Mestrick

Soundtrack:

Scéna: BMX v nočnom parku

Interpret: Cliff Lin

Pieseň: Infiltraitor

Scéna: Alexis sa priznala Ashleymu, že stratila jeho potkana

Interpret: Pajaro Sunrise

Pieseň: Salt & Spoon

Hlášky:

Castle: Pochopím fretky ako domácich miláčikov. I hadov, pavúkov a dokonca aj krtkov. Ale potkana?

Beckettová: Možno sú v meste aj deti, ktoré chovajú šváby.

Castle: Asi máte pravdu. Akého ste mali najhoršieho domáceho miláčika?

Beckettová: Vás.

Castle: Hocikto z týchto ľudí môže byť jeho tajný spolupáchateľ. To preto milujem metro. Tu dole má každý svoj príbeh...

Beckettová: Vidíte? V tom je rozdiel medzi nami, Castle. Metro vidíte ako miesto na pochytenie dialógov pre vaše romány.

Castle: Alebo náhodného bankára na ceste do fitka.

Beckettová: Na druhej strane ja to vidím ako miesto, kde sa dostanem z bodu A do bodu B.

Castle: Takže prečo je starká na stole a prečo si ty na zemi?

Alexis: Oci, je preč.

Castle: Theodor?

Castle: Keď mala Alexis 4, boli sme na vianočnom nákupe v nejakom nákupnom centre vo White Plains. Skúšal som si tam čierny klobúk. Otočil som sa a bola preč, zmizla. Pozeral som všade a takisto aj ochranka a aj polícia. Hľadali sme snáď hodinu. Nemusíte ani písať romány, aby ste rozmýšľali nad tými najhoršími prípadmi.

Beckettová: Kde ste ju našli?

Castle: Pod kopou so zimnými kabátmi. Začala sa nudiť, podliezla popod a zaspala. Doteraz sa mi o tom stále sníva.

<<späť