Slovenský web o seriáli Vtierka Castle

2×02 The Double Down

Alternatívny názov: Dvojitý pád

Premiéra USA: 28. september 2009

Sledovanosť v USA: 9,56 miliónov divákov

Réžia: Rob Bowman

Scenár: David Grae

Obsah:

Dve vraždy za jednu noc? Taký je už spln a šialenstvo a chaos sú v tomto období nezastaviteľné. Beckettová s Castlom sa pustia do vyšetrovania vraždy psychologičky a Esposito s Ryanom do vraždy starého muža. Stanicou koluje stávka o tom, kto skôr vyrieši prípad a šance na výhru oboch tímov sú veľmi vysoké.

Galéria:

V hlavných úlohách:

Nathan Fillion – Richard Castle

Stana Katic – detektívka Kate Beckettová

Susan Sullivan – Martha Rodgersová

Molly C. Quinn – Alexis Castlová

Ruben Santiago-Hudson – kapitán Roy Montgomery

Jon Huertas – detektív Javier Esposito

Seamus Dever – detektív Kevin Ryan

Tamala Jones – patologička Lanie Parishová

Vo vedľajších úlohách:

Brennan Elliott – Jason Cosway

Linara Washington – Christina Marxová

Soundtrack:

Scéna: blázinec na okrsku

Interpret: Sloan

Pieseň: Who Taught You To Live Like That

Scéna: Beckettová a Castle sa hádajú s Ryanom a Espositom kto vyhral stávku

Interpret: Actionslacks

Pieseň: We Are Not The Losers (Anymore)

Hlášky:

Castle: Ako to, že spln vždy pritiahne všetkých bláznov?

Beckettová: Neviem, to mi povedzte vy.

Castle: Fakt by ste mali predávať lístky. Máte tu všetko: šialenstvo, chaos... Jediné, čo ešte potrebujete, je... (zazvoní telefón)

Beckettová: Doktora Parishová. Kedy u vás zmenili predpísané oblečenie?

Lanie: No ja na rozdiel od vás celú noc nepracujem a nečakám, až sa objaví nejaká obeť. Prestaňte pozerať na dievčatá (Lanine prsia), Castle.

Castle: Len hovorím, že nech ju zabil ktokoľvek, zabil aj anglický jazyk.

Ryan: Chcete sa staviť kto tento prípad uzavrie ako prvý?

Esposito: To je morbídne, kamoš... O pade?

Esposito: Ani slovo Beckettovej, jasné? Ak sa o tomto dozvie, tak nás zastrelí.

Castle: Tajnosti, vražda a hazard. Moje tri najobľúbenejšie zábavky.

Martha: Richard, to je škandalózne, vsádzať na smrť.

Castle: Už sú dávno po smrti, matka. A kto vraví, že chytať vrahov nemôže byť sranda?

Martha: Ach tá mladá láska. Najskôr sa delia o dobroty, potom sa delia o majetok.

Castle: Matka, ty si beznádejná romantička.

Esposito: Porazený bude chodiť na stanici týždeň v dámskych šatách.

Ryan: A prečo to nerozbaliť? Porazený si ešte oholí hlavu. Alebo si padavka?

Castle: Idem do toho, medík.

Beckettová: Stávky na prípad vraždy? Naozaj?

Ryan: Čože? Nie!

Castle: Vravel som vám, že je to pre skautky...

Beckettová: Pre skautky sa vyberá vo februári. Mali by ste sa za seba hanbiť a teraz sa vráťte do práce!

Policajtka: Beckettová, tomu neuveríš.

Beckettová: Moja hranica neuveriteľnosti je teraz pekne vysoko.

Policajtka: Manžel obete na ňu minulý mesiac uzavrel životnú poistku na tri milióny dolárov.

Beckettová (otočí sa ku Castlovi): Stovku na nás.

<<späť