Slovenský web o seriáli Vtierka Castle

2×08 Kill The Messenger

Alternatívny názov: Smrť kuriéra

Premiéra USA: 9. november 2009

Sledovanosť v USA: 10,72 miliónov divákov

Réžia: Jonathan Frakes

Scenár: Terence Paul Winter

Obsah:

Poslíček je zrazený a okradnutý za denného svetla. Jeho vražda privádza Beckettovú a jej tím k 10 rokov starému prípadu vraždy mladej dievčiny, ktorý kedysi vyšetroval ich kapitán Montgomery. Zdá sa, že vtedy poslal do väzenia nesprávneho človeka, ktorý sa vtedy priznal k vražde, ale v skutočnosti ju nespáchal. Až teraz sa rozhodol vyjsť s pravdou von a to ho stálo vo väzení život. Všetky stopy vedú k zámožnej rodine Wellesleyovcov, ktorej členovia sú nejako zapletení do všetkých týchto vrážd.

Galéria:

V hlavných úlohách:

Nathan Fillion – Richard Castle

Stana Katic – detektívka Kate Beckettová

Susan Sullivan – Martha Rodgersová

Molly C. Quinn – Alexis Castlová

Ruben Santiago-Hudson – kapitán Roy Montgomery

Jon Huertas – detektív Javier Esposito

Seamus Dever – detektív Kevin Ryan

Tamala Jones – patologička Lanie Parishová

Vo vedľajších úlohách:

Hattie Winston – Sally Niedermeyerová

Arye Gross – patológ Sidney Perlmutter

Jill Andre – Lenanne Wellesley

Josh Daugherty – Trent Wellesley

Jeff Harlan – Frank Davis

Gregg Henry – Winston Wellesley

Rod Damer – barman

Sonya Leslie-Shepherd – Valerie Thompsonová

Ron Melendez – Jeff Dilahunt

Mark Moses – Blake Wellesley

Soundtrack:

Scéna: zrazenie poslíčka

Interpret: Locksley

Pieseň: On Fire

Scéna: Martha odchádza na rande

Interpret: Salme Dahlstrom

Pieseň: C'mon Y'all

Hlášky:

Alexis: Vek?

Martha: Nestarnúca. Nie, ešte lepšie: nadčasová.

Castle: To tam fakt dať nechceš. Znie to, akoby si patrila do múzea.

Martha: Áno, asi máš pravdu. Už viem. Napíš tam: dostatočne stará.

Castle: Pekne.

Alexis: Teraz už len musíš vybrať fotku pre ten profil.

Martha: Ok, tak bude lepšia dramatická... alebo komerčná... alebo vyzývavá?

Castle: Nemáš niečo z tohto storočia?

Castle: Áno, Beckettová? Buď sa našla mŕtvola alebo ste proste museli počuť môj zmyselný hlas... Tak teda mŕtvola. Kde?

Celý po zuby ozbrojený S.W.A.T. tím vtrhne do bytu.

Beckettová: Madam, poslali ste dnes ráno balík po kuriérovi?

Pani: Áno, poslala.

Beckettová: S. Nidal Mattar? S. Niedermeyer. Nejaký blbec z kuriérnej spoločnosti napísal zlé meno.

Castle: Naša chyba. (S Ryanom dvíhajú vyrazené dvere) Pardon.

Kapitán Montgomery: Neurobili zo mňa kapitána len preto, že vyzerám dobre za stolom.

Kapitán Montgomery: Ďakujem za ponuku, ale moji detektívi povedú vyšetrovanie akýmkoľvek spôsob aký uznajú za vhodný.

Blake Wellesley: Kapitán, môžem mať policajného prezidenta na telefóne za menej ako minútu.

Kapitán Montgomery: Tak mu povedzte, že pozdravujem a že by som bral zvýšenie platu. Myslím, že sme skončili. (Wellesley odíde z kancelárie bez podania rúk)

Castle: To bolo super!

Castle: Ak niekomu prezradíš, čo ti teraz poviem, tak to popriem a poviem to len raz. Martha z roku 1980 bola dosť dobrá. Ale súčasná Martha je tiež veľmi atraktívna.

Castle: Požičajte mi svoju lupu.

Beckettová: Ja nemám lupu.

Castle: Nie je to štandardná výbava detektívov?

Beckettová: Nie. Nie od Sherlocka Holmesa.

Beckettová: Pozeráte na porno?

Castle: Na to používam Ryanov počítač.

Alexis: Nemôžem uveriť koľko životov bolo zničených kvôli potrebe jednej ženy ochrániť rodinnú povesť.

Castle: Ty tento problém nikdy mať nebudeš. Čo sa mňa a babky týka, naša rodinná povesť už v ruinách je.

Martha: Mamka ide na lov.

Castle (po odchode matky): Oh, ten úbohý bastard.

Alexis: Je šialenstvo dedičné?

<<späť