Slovenský web o seriáli Vtierka Castle

2×18 Boom! (2.časť)

Alternatívny názov: Bum!

Premiéra USA: 29. marec 2010

Sledovanosť v USA: 14,47 miliónov divákov

Réžia: John Terlesky

Scenár: Elizabeth Davis

Obsah:

Sériový vrah, ktorý sa zameral na Beckettovú, prežije. Nastraží bombu a vyhodí Beckettovej byt do vzduchu, zatiaľ čo sa ona sprchuje. Jedine vďaka Castlovmu varovaniu sa jej však podarí v poslednej chvíli skočiť do vane a prežiť tak ničivý výbuch. Vyšetrovanie teda pokračuje a pre Beckettovú sa tento prípad stáva priveľmi osobným. A to nielen preto, že príde o svoju strechu nad hlavou, ale pretože vrah zo zlosti nad jej prežitím unesie agentku FBI Jordan Shawovú...

Galéria:

V hlavných úlohách:

Nathan Fillion – Richard Castle

Stana Katic – detektívka Kate Beckettová

Susan Sullivan – Martha Rodgersová

Molly C. Quinn – Alexis Castlová

Ruben Santiago-Hudson – kapitán Roy Montgomery

Jon Huertas – detektív Javier Esposito

Seamus Dever – detektív Kevin Ryan

Tamala Jones – patologička Lanie Parishová

Vo vedľajších úlohách:

Dana Delany – agentka FBI Jordan Shawová

Leonard Roberts – agent FBI Jason Avery

Andrew Rothenberg – Donald Salt

Dameon Clarke – Scott Dunn

Mary-Pat Green – Erin Murphyová

Soundtrack:

Scéna: Castle a Beckettová sa rozprávajú s barmankou

Interpret: The Genders

Pieseň: We Aright

Hlášky:

Castle: Kate, ste živá. A holá.

Beckettová: Castle, otočte sa!

Agentka Shawová: To je vždy takýto?

Beckettová: Castle má schopnosť udržať pozornosť ako kokršpaniel.

Kapitán Montgomery: Musíte ísť domov a vyspať sa.

Beckettová: Pane, ja nemám domov.

Castle: Ale áno, máte. Je to zabezpečená budova s izbou navyše, s ľuďmi, ktorým na vás záleží a s federálnou ochrankou pred dverami.

Beckettová: Kto by si to bol pomyslel, že budem bez domova a bez prípadu v jednom dni?

Beckettová: Moja mama bola výbornou kuchárkou. Robievala nedeľné neskoré raňajky. Mohla som si vybrať medzi palacinkami, omeletami a wafľami.

Castle: No teda, to je vtipné. Moja mama chcela každú nedeľu odo mňa vrecko s ľadom a Bloody Mary.

Martha: Nepočúvajte ho. To sa stalo len dvakrát – maximálne.

Beckettová (podáva Castlovi zbraň): Tu máte.

Castle: Mám vám ju podržať kým si budete zaväzovať topánku?

Agentka Shawová: Kde sú moji ľudia?

Castle: Oproti, sedia na ôsmich kilách cyklonitu.

Agentka Shawová: Ona blafovala?!

Beckettová: Máš právo nevypovedať... tak drž láskavo hubu.

Beckettová: Super zásah, Castle.

Castle: Mieril som mu na hlavu.

Agentka Shawová: Dunn nakoniec predsa len čelil Nikki Heatovej. Ona je predsa z časti vy a z časti Castle.

<<späť