Slovenský web o seriáli Vtierka Castle

1×09 Little Girl Lost

Alternatívny názov: Stratené dievčatko

Premiéra USA: 4. máj 2009

Sledovanosť v USA: 9,97 miliónov divákov

Réžia: John Terlesky

Scenár: Elizabeth Davis

Obsah:

Malú 2-ročnú Angelu uniesli priamo z bytu rodičov, keď jej otec vo vedľajšej izbe maľoval. Aj napriek tomu, že oddelenie vrážd zvyčajne nevyšetruje prípady únosov, na vyžiadanie špeciálneho agenta FBI Willa Sorensona je k prípadu pridelená Kate Beckettová a jej tím. Po spoločnej histórii medzi Sorensonom a Beckettovou spolu opäť riešia prípad únosu dieťaťa. Posledný nedopadol najlepšie, ale časy sa menia. Únosca požiadal o výkupné a čas pre Angelu sa kráti...

Galéria:

V hlavných úlohách:

Nathan Fillion – Richard Castle

Stana Katic – detektívka Kate Beckettová

Susan Sullivan – Martha Rodgersová

Molly C. Quinn – Alexis Castlová

Ruben Santiago-Hudson – kapitán Roy Montgomery

Jon Huertas – detektív Javier Esposito

Seamus Dever – detektív Kevin Ryan

Tamala Jones – patologička Lanie Parishová

Vo vedľajších úlohách:

Bailey Chase – Will Sorenson

Judy Reyes – Theresa Candelová

Julian Acosta – Alfred Candela

Francis Capra – Juan Restrepo

Todd Waring – Dave Ellers

Soundtrack:

Scéna: Beckettová odchádza na rande

Interpret: Bitter:Sweet

Pieseň: Get What I Want

Hlášky:

Beckettová: Je nedeľa ráno, nemali by ste sa plaziť domov z nejakej kompromitujúcej noci?

Castle: Žiarlili by ste, keby som sa?

Beckettová: Iba tak vo sne.

Castle: V mojich snoch vlastne nežiarlite. V mojich snoch sa k nám prid... (Beckettová mu strčí do úst pečivo, aby ho umlčala)

Beckettová: Skúste nebyť vždy taký ľahkovážny, keď idete na miesto činu, dobre?

Castle: To, že je niekto mŕtvy neznamená, že musíte byť protivná.

Beckettová: Oh, chcete ma vidieť protivnú? A čo takto obal vášho nového románu?

Castle: Ten obal s Nikki Heat? Ten sa dá vidieť len... O môj Bože, vy ste zaregistrovaná na mojom webe?

Castle: Tak čo si myslíte o svojom alter-egu Nikki Heat? Roztomilá, že?

Beckettová: Roztomilá? Je nahá!

Castle: Nie je nahá. Drží zbraň... strategicky.

Beckettová: Šesť mesiacov.

Castle: Čo šesť mesiacov?

Beckettová: Chodili sme spolu šesť mesiacov.

Castle: Nepýtal som sa.

Beckettová: Áno, viem. Nepýtali ste sa veľmi nahlas.

Castle: Ja viem, na toto som ako Jedi.

Castle: Ou! Prepáčte. Ospravedlňujem sa, ale tá kravata ma úplne prekvapila.

Beckettová: Preboha, prečo si obaja nedáte dole nohavice, nech to už konečne máme za sebou?

Sorenson: Naozaj budeme plytvať časom, Kate, na nejaké domnienky tejto Nancy Drew?

Castle: To mala byť urážka? Pretože Nancy Drew vyriešila každý prípad.

Beckettová: Buďte opatrný, dobre?

Castle: Skutočne som zaznamenal obavu o moje dobre?

Beckettová: Ak to pokašlete, zabijem vás.

Castle: To je znie už lepšie.

Sorenson (hovorí Beckettovej): Nikdy si mu nepovedala, ako si stala hodinu v rade, len aby si si nechala podpísať knižku? Ako ti jeho romány pomohli prekonať matkinu smrť?

Alexis: Čo ti Beckettová hovorila ohľadom fotenia na mieste činu?

Castle: Neviem, nepočúval som ju.

Castle (o Sorensonovi): Je ako mužská verzia vás. Yin potrebuje Yang, nie ďalší Yin. „Yin-Yang“ je harmónia. „Yin-Yin“ je... meno pre pandu.

Castle: Ste záhadná žena, detektívka Beckettová.

Beckettová: Možno je vo mne o niečo viac Nikki Heatovej, než si myslíte.

<<späť