Štvrtá séria podľa Andrewa Marlowa

Tesne pred i po uvedení premiérovej epizódy novej série nášho obľúbeného seriálu sa akoby roztrhlo vrece s rozhovormi s jednotlivými členmi Castle tímu. Ja som si pre vás pripravila upravený preklad zaujímavého rozhovoru s jedným z tvorcov seriálu, s Andrewom Marlowom, ktorý poskytol ešte pred tohtoročnou premiérou. V rozhovore Marlowe ropráva o najnovšej štvrtej sérii, o novej kapitánke a tiež o tom, ako by mal v budúcnosti vyzerať vzťah medzi Castlom a Beckettovou.
V poslednej epizóde predchádzajúcej série sa toho veľa udialo. Ako bude štvrtá séria ovplyvnená Montgomeryho smrťou a postrelením Beckettovej?
Andrew Marlowe: Áno, bolo tam veľa dojímavých scén. Tohtoročná premiérová epizóda mala voči fanúšikom povinnosť zaoberať sa všetkými týmito scénami. Aký emocionálny dopad to bude mať na Castla a čo jeho priznanie, a prežije vôbec Beckettová? Ak prežije, ako sa postaví k tomu, čo počula? Musíme sa tiež venovať úplne novej postave prichádzajúcej na okrsok, ktorá nepozná našich detektívov, nie je ihneď na ich strane, a ktorá preberá prácu kapitána Montgomeryho. Vonku sú stále ľudia, ktorí chcú zabiť Beckettovú. Máme veľa vecí, ktorým sa musíme venovať v premiére novej série.
Keď sa trochu pozriete späť, ako si myslíte, že dopadla tretia séria? Vyvíjala sa podľa plánu, ktorý bol na začiatku vytýčený?
Andrew Marlowe: Počas série sa nevyhnutne robia zmeny. Mali sme celkom dobrú ideu ako pojať tretiu sériu a neskôr sa nám ukazovali skutočne zaujímavé myšlienky. V tíme sme mali spisovateľa Willa Bealla, ktorý prispel k nášmu príbehu tak, že sme všetci boli zvedaví na to, čo nám priniesie záver tretej série. Celé sa to určitým spôsobom vynorilo niekde v tretine sezóny. Vždy sme tak nejako smerovali k takémuto záveru série, ale jednotlivé časti do seba zapadli až neskôr v sezóne. Zvyčajne to prebieha práve takto. Keď to zovšeobecním, páčil sa mi spôsob, akým sezóna dopadla. Som človek, ktorý verí, že postavy musia rásť, aby ostali na obrazovke živé a my sme zatiaľ ukázali iba zaujímavý vývin niektorej postavy bez zásadnej zmeny dynamiky medzi našimi postavami.
Váhali ste nad streľbou na Beckettovú v záverečnej epizóde, vedomý si toho, akí bystrí sú diváci?
Andrew Marlowe: Nemyslím si, že sme nad tým váhali, ale myslím si, že musíte rešpektovať inteligenciu divákov a musíte akceptovať naplnenie ich prianí. Vedeli sme, že nemôžeme nechať Castla a Beckettovú pobozkať sa a potom ich nechať na všetko zabudnúť a aj keď to bol „bozk v rámci tajnej operácie“, mohli ste zreteľne vidieť, že mal dopad na obe postavy. Venovali sme sa tomu v záverečnej epizóde, kde Castle hovorí: „Zažili sme tento moment. Nikdy sme o ňom nehovorili.“
Nálada v záverečnej epizóde bola pochmúrnejšia ako zvyčajne, bolo to úmyselné rozhodnutie a bude to pokračovať?
Andrew Marlowe: Nemôžete sa zaoberať určitými témami, ktorým ste sa venovali v záverečnej epizóde, a žartovať pri tom. Jedna z vecí, ktorú na Castlovi všetci milujeme, je možnosť veľkého dynamického rozsahu s rôznymi druhmi epizód. Skutočnosť, že môžete mať v tej istej sezóne „kliadbu múmie“ a pátranie po sériovom vrahovi, ktorý chce zabiť Beckettovú, je zaujímavá. Naša premiérová epizóda bude mať kvôli všetkým emočným záležitostiam, s ktorými sa potrebujeme zaoberať v dôsledku Beckettovej postrelenia, priznaní toho, čo ľudia cítia jeden k druhému a kvôli následkom Montgomeryho smrti, trochu vážnejšiu náladu ako podľa mňa bežná castlovská epizóda. Ale pri druhej epizóde sa vrátime do ľahšej, zábavnejšej atmosféry.
Môžete nám porozprávať o niektorých špecifických momentoch z predošlej sezóny, ktoré boli niečím výnimočné?
Andrew Marlowe: Epizóda z prostredia telenovely bola veľmi zábavná a skutočnosť, že sa nám do nej podarilo dostať hercov z telenoviel a seriálov, ma naozaj potešila. Bol som ohromený Nathanovou a Staninou schopnosťou, že dokázali pokračovať a stále udržovať medzi sebou to správne napätie. Veľkým momentom bol pre nás bozk. Mne osobne sa páčila scéna - keďže som písaval scenáre pre akčné filmy - keď Castle vytiahol všetky káble zo špinavej bomby.
Má štvrtá séria nekajú tému?
Andrew Marlowe: To, čo plánujeme urobiť - a vždy sme aj plánovali - je, aby vzťah medzi Castlom a Beckettovou čelil určitým výzvam, skompletizovať určité skutočnosti a zaoberať sa záverom predchádzajúcej sezóny a niektorými vecami, ktoré sme načrtli, ale zatiaľ sme sa im nevenovali. Témy sa vynárajú postupne, tak ako prechádzate sezónou a niekedy dokážete vidieť témy jasne, až keď sa pozriete späť. Keby som sa spätne pozrel na predošlú sériu, nie som si istý, či by som mohol poukázať na nejakú ucelenú tému.
Akú úlohu v chode okrsku zohrá nová kapitánka?
Andrew Marlowe: Minulú sezónu išli veci na okrsku až príliš bezproblémovo. Nebolo žiadnym tajomstvom, že Beckettová bola „učiteľov miláčik/triedny obľúbenec“. Bola dobrou študentkou, ktorá mala vo všetkom úspech. Chceli sme, aby ona a aj zvyšok tímu čelili výzvam, pretože Castle bol tiež na okrsku akceptovaný od polovice predchádzajúcej sezóny. Príchod novej postavy, ktorá sa správa spôsobom, „Kto ste? Čo tu robíte? Prečo ste tu?“ a hovorí Beckettovej, „Nie, nie, nie, musíte dodržiavať moje pravidlá. Nemôžete konať spôsobom, akým ste konali pri kapitánovi Montgomerym,“ vedie k určitým konfliktom. Tentokrát to stavia Castla a Beckettovú na rovnakú stranu, kde sa proti kapitánke spoja. Je to ďalší spôsob utužovania ich vzťahu.
Môžete prezradiť viac detailov o novej kapitánke?
Andrew Marlowe: Je viac orientovaná na politiku, než sme videli predtým. Má svoje vyhliadky zamerané na postupovanie po kariérnom rebríčku, takže jej príchod na dvanásty okrsok je narušením zabehnutého fungovania. Snaží sa zaviesť poriadnu šéfovskú funkciu. Prišla z Vnútorných záležitostí, takže je človekom, ktorý dozerá na políciu, preto sa u nej prejavuje prirodzená nedôvera, že ľudia sa snažia robiť veci poza jej chrbát. Má svoju reputáciu, volá sa Victoria Gatesová a jej prezývka je „Iron Gates“(Železná Gatesová). Náš tím teda musí prekonať trochu viac prekážok, ak chce viesť prípady spôsobom, akým ich viedol predtým a ktorý mu nie je tolerovaný.
Je možné, že v tejto sezóne uvidíme v Castlovi viac hercov zo seriálov?
Andrew Marlowe: Nie je to tak, že by sme zapĺňali náš seriál hercami z rôznych seriálov, ale sú k dispozícii a robia dobrú prácu. Som si istý, že s niektorými sa uvidíme na našich kastingoch. Je naozaj veľmi zlé, že takéto východisko pre získavanie hercov sa zdá byť na ústupe, pretože to bolo pre mnohých ľudí skvelým základom na skúšanie.
Čo vám v súčasnosti nedá spávať?
Andrew Marlowe: Za posledných 10 až 15 rokov, kvôli konkrencii zo strany káblovej televízie, kvôli konkurencii hier a internetu, sa televízia musela stať lepšou, komplikovanejšou a príťažlivejšou. Fakt, že súťažíme proti seriálom na HBO, seriálom, ktoré môžu oveľa viac prekračovať rôzne limity - v rámci televíznych staníc sa všetko muselo rozvinúť a ak sa pozriete na dnešný seriál a porovnáte ho s tým spred 20 rokov, sofistikovanosť príbehov sa zvýšila. Snažiť sa a urobiť 22 až 24 epizód za rok, dané ekonomické podnebie a to, že každý čelí tomu, aby pracoval za určitú cenu, pretože podiely divákov sa nevyhnutne zmenšujú, znamená, že sa skutočne musíte snažiť byť najlepší a nemôžete sa s ničím uspokojiť. Takýto druh atmosféry, v ktorom my všetci pracujeme, mi nedá spať a stále premýšľam: „Ako to môžem urobiť lepšie? Ako môžem priniesť divákom zápletku, ktorú predtým ešte nevideli? Ako môžem zobrať žáner, ktorý diváci už dobre poznajú a posunúť ho ďalej?“
Zdroj: hollywoodreporter.com















Október 1st, 2011 - 08:08
Veľmi zaujímavý rozhovor
Október 1st, 2011 - 08:31
Mohol nám teda prezradiť viac o tých ďalších častiach… a mal pravdu, dvojka bola vtipná
Október 1st, 2011 - 10:13
Tajnostkár, nič neprezradil. Ale zaujalo ma to, že seriál má istú linku celej sezóny, ale môže sa to časom meniť. Tak by som chcela vedieť, či sa niečo mení aj na základe reakcie fanúšikov? Či to dáko sleduje a riadi sa tým
Október 1st, 2011 - 11:35
Terri to kedysi spomínala. Že oni sledujú čo fanúšikovia chcú. Človek by sa čudoval, ale niekto z nich určite chodí na forum na ofic. stránke ABC. Niektoré témy sa totiž rozoberali tam a Andrew i Terri pri rozhovoroch o nich vedeli. A čím viac tipujeme čo sa stane, o to viac sa oni snažia urobiť niečo úplne iné.
Október 2nd, 2011 - 09:45
tiež si myslím, že majú nejakých ľudí, čo sledujú jednotlivé fóra
len by sa viac mohli prispôsobiť želaniam divákov
Október 2nd, 2011 - 10:32
Oni sa práveže prispôsobujú. Ale je jasné, že ich nedajú hneď dohromady. Oni sledujú požiadavky, ako napr. bola veľká diskusia o tom koho by mali postreliť – či Beckettovú alebo Castla. A to ešte bolo predtým, než sme vedeli že sa v závere bude strieľať.